fa تفاوت‌های استانی مرگ‌ومیر در ایران: ظرفیت‌ها و الزامات سیاستی تخصصي Special اصيل Original Article <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:8pt"><span style="line-height:18pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="letter-spacing:-0.15pt"><b><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">زمینه و هدف</span></span></b><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">:</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> به‌رغم </span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">بهبود قابل توجه در</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> شاخص‌های </span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">مرگ‌و‌میر ایران، همچنان تابرابری‌های مهمی در این شاخص‌ها در سطح استان‌های کشور وجود دارد. در این مطالعه پس از بررسی نابرابری</span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> میزان </span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">مرگ </span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">گروه‌های</span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> سنی مختلف در سال 1397، </span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">ظرفیت‌های</span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> بهبود امید زندگی در </span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">استان‌ها</span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> شناسایی شده است. </span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:8pt"><span style="line-height:18pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="letter-spacing:-0.15pt"><b><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">روش:</span></span></b><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> این مطالعه از نوع کمی و با استفاده از داده‌های مرگ ثبت شده توسط سازمان ثبت‌احوال کشور انجام شده است. داده‌ها پس از ارزیابی و تصحیح کم ثبتی آن مورد استفاده قرار گرفت. شاخص‌های مرگ‌و‌میر با استفاده از برنامه نرم‌افزاری </span></span>MORTPAK<span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> محاسبه شده و با استفاده از نرم‌افزار </span></span>ArcGIS<span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> در قالب نقشه به تصویر کشیده شده است. </span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span style="font-family:"B Nazanin""></span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:8pt"><span style="line-height:18pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="letter-spacing:-0.15pt"><b><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">یافته‌ها</span></span></b><b><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">:</span></span></b> <span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">امید</span></span> <span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">زندگی استان‌های کشور در سال 1397 حدود 7 سال در استان سیستان و بلوچستان تا استان‌های البرز و تهران در نوسان است. همچنین </span></span><span lang="FA" style="font-size:12.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">تفاوت‌های</span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> مهمی در مرگ‌و‌میر کودکان، بزرگسالان و سالمندان مشاهده شد. بالاترین میزان مرگ‌و‌میر کودکان و بزرگسالان مربوط به استان سیستان و بلوچستان بود. </span></span></span></span></span></span></span></span><br> <b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">نتیجه‌گیری:</span></span></b><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""> نابرابری‌های </span></span><span dir="RTL" lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">موجود در سطح مرگ‌و‌میر استان‌های مختلف، نشان دهنده ظرفیت‌های بهبود طول عمر در دهه‌های آینده است. استان‌های با امید زندگی پایین‌تر مانند سیستان و بلوچستان، پتانسیل بالایی برای افزایش امید زندگی به‌ویژه در سنین پایین و کودکی دارند که نیازمند کاهش نابرابری در دسترسی به امکانات بهداشتی در سطح استانی است. </span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:11.0pt">Abstract </span></b></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt">Background: </span></b><span style="font-size:10.0pt">Despite significant improvement in Iran&#39;s mortality indices, there are still important disparities in this index in different provinces. After examining the inequality of death rates of different age groups in 2018, this study aimed to identify the capacities to improve life expectancy in the provinces. </span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt">Methods:</span></b><span style="font-size:10.0pt"> This quantitative study was conducted using death data registered by Iran&rsquo;s civil registration organization. The data were used after evaluation and under-registration correction. Mortality indices were calculated using the MORTPAK software program and depicted in the form of a map using Arc Gis software.</span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt">Results:</span></b><span style="font-size:10.0pt"> The life expectancy of the country&#39;s provinces in 2018 fluctuates about 7 years from Sistan and Baluchistan to Alborz and Tehran provinces. Also, important differences were observed in the mortality of children, adults and the elderly. The highest death rate of children and adults was related to Sistan and Baluchistan province. </span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt">Conclusion:</span></b><span style="font-size:10.0pt"> The existing inequalities in the level of mortality in different provinces indicate the capacity to improve life expectancy in the coming decades. Provinces with lower life expectancy, such as Sistan and Baluchistan, have a high potential to increase life expectancy, especially at young ages and childhood, which requires reducing inequality in access to health facilities at the provincial level.</span></span></span></span><br> &nbsp;</div> ایران, برنامه‌ریزی بهداشتی, سیاست بهداشت, متوسط طول عمر, مرگ‌و‌میر Health Planning, Health Policy, Iran, Life Expectancy, Mortality 716 723 http://ijhp.ir/browse.php?a_code=A-10-246-3&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Sasanipour محمد ساسانی پور sasanipourm@gmail.com 10031947532846009513 10031947532846009513 Yes Population and Health Department, National Institute for Population Research, Tehran, Iran گروه جمعیت و سلامت، مؤسسه تحقیقات جمعیت کشور، تهران، ایران