fa درمان‌ فراتشخیصی تنظیم هیجان متناسب با فرهنگ ایرانی تخصصي Special اصيل Original Article <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:8pt"><span style="line-height:18pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="letter-spacing:-0.15pt"><b><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">زمینه و هدف</span></span></b><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">: از آنجایی که فرهنگ با شکل دادن به هنجارها، ارزش‌&shy;ها و باورهای اجتماعی، نقش مهمی در سلامت روان‌شناختی افراد دارد، بنابراین هدف از مطالعه حاضر طراحی و امکان‌سنجی پروتکل فراتشخیصی مبتنی‌بر تنظیم هیجان در فرهنگ ایرانی-اسلامی بود.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:8pt"><span style="line-height:18pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="letter-spacing:-0.15pt"><b><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">روش:</span></span></b><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> پژوهش حاضر از نوع پژوهش کیفی بود که با استفاده از روش تحلیل محتوا و از طریق مصاحبه نیمه ساختار یافته با متخصصان و صاحب‌نظران فعال حوزه تنظیم هیجان، مؤلفه</span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">‌</span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">های فرهنگی تنظیم هیجان استخراج و</span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> سپس ضریب و شاخص نسبت روایی محتوایی (</span></span>CVR<span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">) (</span></span>CVI<span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">) آنها توسط 10 نفر از متخصصان روان‌شناسی که به‌صورت تخصصی سابقه حداقل 5 سال درمانگری در زمینه تنظیم هیجان داشتند ارزیابی شد. در گام بعد، محتوای جلسات بسته درمانی براساس مؤلفه‌&shy;های به‌دست آمده در 8 جلسه هفتگی تنظیم شد. </span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:8pt"><span style="line-height:18pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="letter-spacing:-0.15pt"><b><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">یافته‌&shy;ها: </span></span></b><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">چارچوب پروتکل طراحی شده برای 6 متخصص با سابقه حداقل 15 سال کار بالینی در حوزه روان‌شناسی ارسال شد که ضرورت کاربرد پروتکل را از جهت ابعادی همچون؛ </span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">مقبولیت و تناسب، کاربردپذیری و تقاضا، یکپارچگی، سازگاری، منابع و قابلیت اجرا و تعمیم&shy;‌پذیری</span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> با توجه به فراتشخیصی بودن آن بررسی نمایند. نتایج، حاکی از </span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">میانگین بالای ابعاد نامبرده بود.</span></span></span></span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:8pt"><span style="line-height:18pt"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><span style="letter-spacing:-0.15pt"><b><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">نتیجه‌گیری:</span></span></b><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> امکان اجرای پروتکل حاضر ضروری و لازم است.</span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:"> از این رو </span></span><span lang="FA" style="font-size:11.0pt"><span b="" nazanin="" style="font-family:">پیشنهاد می‌شود متولیان فرهنگی ارتقای سلامت در کشور به نتایج چنین پژوهش&shy;‌هایی توجه ویژه داشته باشند.</span></span></span></span></span></span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt">Background</span></b><span style="font-size:10.0pt">: Culture plays an important role in psychological health via shaping social norms, values and beliefs. Hence, the purpose of this study was to design and assess the feasibility of a transdiagnostic<b> </b>protocol based on emotion regulation<b> </b>in Islamic-Iranian Culture.</span> <span style="font-size:10.0pt"></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt">Methods</span></b><span style="font-size:10.0pt">: </span><span style="font-size:10.0pt">The current research is a qualitative study that uses the content analysis method. Via semi-structured interviews with experts in the field of emotion regulation, the cultural components of emotion regulation were extracted. Subsequently, content validity ratio coefficient (CVR) (CVI) was evaluated by ten psychologists with at least five years of experience in emotion regulation therapy.</span> <span style="font-size:10.0pt">In the next step, the contents of the therapy sessions package was adjusted based on the obtained components in eight weekly sessions. </span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt"><span style="letter-spacing:-.4pt">Results</span></span></b><span style="font-size:10.0pt"><span style="letter-spacing:-.4pt">: Finally, the framework of the designed protocol was sent to six experts with at least 15 years of clinical experience in the field of psychology. Due to the meta-diagnostic nature of the study, this stage was necessary to investigate the application of the protocol in terms of: acceptability and appropriateness, utility and demand, integration, compatibility, resources and applicability, and generalizability. .</span></span> <span style="font-size:10.0pt"><span style="letter-spacing:-.4pt">The results indicated a high average for the mentioned dimensions.</span></span></span></span></span><br> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:12.0pt"><span new="" roman="" style="font-family:" times=""><b><span style="font-size:10.0pt">Conclusion:</span></b><span style="font-size:10.0pt"> It can be concluded that the possibility of implementing the present protocol is necessary. Therefore, it is suggested that cultural guardians of health promotion in the country pay special attention to the results of such researches.</span></span></span></span></div> پروتکل فراتشخیصی, تنظیم هیجان, فرهنگ ایرانی Emotional Regulation, Iranian Culture, Transdiagnostic Protocol 529 539 http://ijhp.ir/browse.php?a_code=A-10-184-4&slc_lang=fa&sid=1 Peyman Hatamian پیمان حاتمیان hatamian152@gmail.com 10031947532846009373 10031947532846009373 No Department of Psychology, Faculty of Humanities, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran گروه روان‌شناسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران Kazem Rasoulzadeh Tabatabaei کاظم رسول‌زاده طباطبایی rasoolza@modares.ac.ir 10031947532846009374 10031947532846009374 Yes Department of Psychology, Faculty of Humanities, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran گروه روان‌شناسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران Parviz Azadfallah پرویز آزادفلاح 10031947532846009375 10031947532846009375 No Department of Psychology, Faculty of Humanities, Tarbiat Modares University, Tehran, Iran گروه روان‌شناسی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران Jafar Hasani جعفر حسنی 10031947532846009376 10031947532846009376 No Department of Psychology, Faculty of Psychology and education, Kharazmi University, Tehran, Iran گروه روان‌شناسی، دانشکده روان‌شناسی و تربیتی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران