fa بنیادهای اخلاق پزشکی در«خلاصه‌الحکمه» و مقایسه آن با اصول اخلاقی انجمن آمریکایی فیزیوتراپی (APTA) تخصصي Special مروري Review Article <span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">اخلاق یکی از شاخصه‌های مهمی‌ است که در تمام علوم جایگاه خاص و اجتناب‌ناپذیری دارا است؛که باعث ارزش‌گذاری و ارزیابی اخلاقی علوم کاربردی و در نتیجه باعث پذیرش خط مشی‌ها و رفتار‌های متناسب یا انکار تعارضات آن علوم می‌شود. اخلاق پزشکی اسلامی‌ ریشه در آیات قرآن، روایات منتسب به پیامبر اکرم(ص) و ائمه اطهار، منابع معتبر اصیل پزشکی و علوم انسانی باستان دارد. از طرفی اخلاق پزشکی غربی یا مدرن ریشه در سوگندنامه‌ها از جمله سوگندنامه بقراط که بنیاد اصلی اخلاق پزشکی است؛ دارد. یکی از شاخه‌های اصلی رشته پزشکی، فیزیوتراپی است. این رشته با توجه به اینکه از شاخه‌های نوین علم پزشکی است؛ اما قدمتی به اندازه دانش پزشکی دارد، چراکه پزشکان از قدیم‌الایام از روش آب‌درمانی و ماساژ و ... در درمان بیماری‌ها استفاده می‌‌کرده‌اند.</span></span><br> <strong><span style="letter-spacing:.3pt;"><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">زمینه و هدف: </span></span></span></strong><span style="letter-spacing:.3pt;"><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">از اهداف اساسی این مقاله بررسی بنیادهای اخلاق پزشکی در&quot; خلاصه الحکمه&quot; و مقایسه آن با اصول اخلاق پزشکی انجمن آمریکایی فیزیوتراپی </span></span></span><span dir="LTR" style="letter-spacing:.3pt;">(APTA)</span><span style="letter-spacing:.3pt;"><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">که با توجه به کتاب ارزشمند </span></span></span><span style="letter-spacing:.3pt;"><span style="font-family:Cambria,serif;"><span style="font-size:11.0pt;">&laquo;</span></span></span><span style="letter-spacing:.3pt;"><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">خلاصه‌الحکمه&raquo; نوشته حکیم سیدمحمدحسین عقیلی خراسانی شیرازی و بیان نکات اخلاق پزشکی در این کتاب و در ادامه مقایسه آن با کدهای اخلاق فیزیوتراپی در کشورهای پیشرفته و مدرن امروزی مانند آمریکا است.</span></span></span><br> <strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">روش:</span></span></strong><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;"> این نوشتار سعی بر استفاده از روش استنادی تحلیلی در راستای مطالعه مباحث عمده در اخلاق پزشکی اسلامی‌ و اخلاق در فیزیوتراپی مدرن و نوین با مروری بر کتاب &laquo;خلاصه‌الحکمه&raquo; که توسط اندیشمند و پزشک مسلمان ایرانی حکیم عقیلی به رشته تحریر درآمده و همچنین مقالات، اساسنامه‌ها و کتاب‌های متعددی که در سال‌های اخیر مربوط به اخلاق فیزیوتراپی مدرن تنظیم شده، می‌‌پردازد. </span></span><br> <strong><span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">یافته‌ها: </span></span></span></strong><span style="letter-spacing:.1pt;"><span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:11.0pt;">نظام حاکم بر اخلاق پزشکی اسلامی‌ با توجه به جایگاه و کرامت ذاتی انسان بوده و تفاوت اساسی و ماهوی میان ارزش‌های جوامع اسلامی‌ با جوامع مدرن غربی که تنها ملاک عمل سودمندی آن است، وجود دارد؛ بنابراین این مبانی متفاوت می‌‌تواند رویکردی متفاوت به مسائل اخلاقی ایجاد کرد. </span></span></span><br> <strong><span dir="RTL" style="letter-spacing:.2pt;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">نتیجه‌گیری: </span></span></span></strong><span dir="RTL" style="letter-spacing:.2pt;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">با توجه به اینکه در متون اسلامی‌ و کتب اندیشمندان مسلمان توجه وثیقی به مسئله اخلاق شده؛ لذا می‌‌توان متون اخلاق پزشکی معتبری کارآمد تر و پیشرفته‌تر از متون کنونی که در جهان وجود دارد ارائه کرد و به شباهت‌های این دو نگرش می‌‌توان توجه داشت چون هر دو بیمار محور هستند و کدهای اخلاق مصوبه انجمن فیزیوتراپی آمریکا </span></span></span><span style="letter-spacing:.2pt;"><span style="font-family:Times New Roman,serif;"><span style="font-size:12.0pt;">(APTA)<span dir="RTL"> ما را به این مسئله متوجه می‌‌سازند که تمامی‌ موارد ذکر شده در این مصوبه در کتب و دیدگاه‌های اندیشمندان بزرگی از جمله حکیم سیدمحمدحسین عقیلی خراسانی شیراز وجود داشته است. اما از نکات افتراق این دو این است که غایت این وجوه در نگاه اسلامی‌ و غربی متفاوت است که این افتراق از تفاوت در جهان‌بینی و مبانی دو نگرش نشأت می‌‌گیرد. </span></span></span></span> <strong>Background:</strong> Medical Ethics (ME) is an important issue in all clinical sciences, the policies of which must be adhered to in all studies. From the point of view of Islam, morality is pursued in ME. ME&nbsp; is intertwined with morality. The Islamic Medical Awakening, based on the Quranic verses, narrates the Prophet&rsquo;s (pbuh) and the Imams, divine views of ME .On the other hand, Western or modern medical ethics are rooted in oaths like the Oath of Hippocrates which is the foundation of western medical ethics. The aim of this article was to review the foundations of medical ethics in the &quot;Synopsis of Wisdom&quot; and compare it with medical ethics of the American Physiotherapy Association (APTA).<br> <strong>Methods:</strong> In this article, the analytical citation method was used to study Islamic medical ethics from the &quot;Synopsis of Wisdom&quot; written by Iranian Muslim thinker and physician Hakim Aghili and compare it with APTA.<br> <strong>Results:</strong> The ruling system of Islamic medical ethics is based on the inherent status and dignity of human beings and there is a fundamental difference between the values of Islamic societies and modern Western societies where the only criterion for its usefulness. Therefore, different principles can be used for different ethical issues.<br> <strong>Conclusion:</strong> Islamic texts and books of Muslim thinkers, have paid close attention has been paid close attention to recent authoritative medical ethics texts. And the similarities of these two attitudes can be noted as both are patient-centered and the codes of ethics approved by the American Physiotherapy Association (APTA) make us realize that all the items mentioned comply to the resolution found in the books and based on the views of great thinkers. اخلاق پزشکی, اصول اخلاقی, تخصص فیزیک درمانی Codes of Ethics, Medical Ethics, Physical Therapy Specialty 446 451 http://ijhp.ir/browse.php?a_code=A-10-1-104&slc_lang=fa&sid=1 Maryam Shamsaei مریم شمسایی 10031947532846005875 10031947532846005875 Yes of Department of Islamic Educati and Quran, Hadith and Medicine Research Center , Shiraz University of Medical Sciences گروه معارف اسلامی‌ و عضو مرکز تحقیقات قرآن، حدیث و طب، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شیراز Amin Kurdi Yousefinejad امین کردی یوسفی‌نژاد 10031947532846005876 10031947532846005876 No Department of Physiotherapy, Shiraz University of Medical Sciences گروه فیزیوتراپی دانشگاه علوم پزشکی شیراز Seyed Ziaeddin Tabei سیدضیاء‌الدین تابعی 10031947532846005877 10031947532846005877 No of Department of Medical Ethics, Shiraz University of Medical Sciences گروه پاتولوژی و مدیر گروه اخلاق پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی شیراز